This study investigates the interplay of language and ideology in advertising posters produced by MTN and Orange in the towns of Dschang and Bafoussam, Cameroon, during the period 2024–2025, and how the advertising strategies found on the posters influence customers' behavior. As two leading telecommunication companies, MTN and Orange saturate the Cameroonian public sphere with multilingual and multimodal posters that not only promote services but also embed cultural'> This study investigates the interplay of language and ideology in advertising posters produced by MTN and Orange in the towns of Dschang and Bafoussam, Cameroon, during the period 2024–2025, and how the advertising strategies found on the posters influence customers' behavior. As two leading telecommunication companies, MTN and Orange saturate the Cameroonian public sphere with multilingual and multimodal posters that not only promote services but also embed cultural'> Language And Ideologies In Selected Advertising Posters Of MTN And Orange From Dschang And Bafussam (Cameroon), 2024-2025

 

Language and Ideologies in Selected Advertising Posters of MTN and Orange from Dschang and Bafussam (Cameroon), 2024-2025


Keyword : Language Use, Ideology, Posters, Advertisement, Customers’ Interest


Author(s) : Dohseh Abigail Gabwa & Afutendem Lucas Nkwetta

Abstract :   

This study investigates the interplay of language and ideology in advertising posters produced by MTN and Orange in the towns of Dschang and Bafoussam, Cameroon, during the period 2024–2025, and how the advertising strategies found on the posters influence customers' behavior. As two leading telecommunication companies, MTN and Orange saturate the Cameroonian public sphere with multilingual and multimodal posters that not only promote services but also embed cultural meanings and ideological positions. Situated within Cameroon’s complex sociolinguistic environment, marked by official bilingualism, the prominence of Camfranglais, and persistent identity tensions, these advertising practices constitute more than commercial communication; they shape perceptions of modernity, connectivity, and belonging. Drawing on Critical Discourse Analysis (Fairclough), multimodal discourse analysis (Kress and van Leeuwen), and linguistic landscape studies. The analyses hint on the critical discourse analyses (CDA) to examine how language choices encode power and ideology, multimodal discourse analyses (MDA) to analyse the integration of text, image and layout in the posters, and symbolic interactionism to interpret the meanings audiences attach to visual and communication interpretation and linguistic landscape to understand the linguistic composition of the public sphere, reveal power dynamic, identify target audience and marketing strategies as well as studying the dynamics of language and identity in relation to the Cameroon society. To carry out this research, a sample population of posters from MTN and Orange telecommunication companies was carefully considered. The research analyzes posters collected from central locations in Dschang and Bafoussam. The analysis focuses on language choices (English, French, Pidgin English, Camfranglais), lexical and visual strategies, and their discursive construction of gender, youth, class, and national identity. Comparative attention is given to the two towns: Dschang, with its strong academic and youth-driven character, and Bafoussam, a major commercial hub. The analyses demonstrate that the two networks use a persuasive form of advertising and dominant ideologies to influence public perception. The dominant ideological dispositions were modernity, class, gender, and nationalism. Their difference vary from many angles of language forms, ideologies, advertising strategies, names, images, colors, and discourses. The different linguistic negotiations in these telecommunication ads sustained in the two networks challenged the multi-dimensional approach to solve public perception in gender roles, consumerism, and globalization in Cameroon. Consumers should be aware of these patterns because all that sets the differences is already intended by the commercial agents. This work concludes by proposing possible ways through which ads can easily be understood by the public. The research suggests that MTN and Orange strategically deploy bilingual and hybrid codes to appeal to youth and urban consumers, reinforce brand hegemony through dominant color palettes and slogans, and reproduce ideologies of progress, empowerment, and digital citizenship. By revealing how corporate advertising intersects with local linguistic practices and social imaginaries, the study contributes to critical debates on language, power, and ideology in Cameroon media landscapes. It also provides insights into how global corporations localize discourse to align with Cameroonian cultural politics, thereby shaping consumer identities and everyday communicative practices.  

Download full Article

Recent Articles

Stereotypes and Its Influence on the Course of Study Choice and Communication Skills of First-Year Students of Christopher University
Philip Teniola David; Ayoola Olalekan Ajasa, Ph.D; Adejoke Adekanmbi, Ph.D & Aderinola Babatunde

Information Literacy Skills: Prerequisite for Library Resources Use by Public Secondary School Students in Oyo State, Nigeria
Touitou, Tina C., PhD; Ambassador-Brikins, Helen O.C., Ph.D; Owolabi Ruth Onajite, PhD & Adekunle, Janet Oluyemi, PhD

Bollywood Movie, Dubbing, Subtitling, Nigerian Yoruba Language and Audience Perception
Adeyemo Saheed O.A. & Adeyemi A. Ridwan, PhD.

Audience Perception of the Influence of Abrahamic Mission Programme of Radio Nigerian Network on Religious Intolerance
Greatandy Victor Iguoba & Onyedikachi Stanley Onovo, PhD

Utilisation of Social Media for the Promotion of Exclusive Breastfeeding among Nursing Mothers in Rural Communities in Akwa Ibom State
Benson Reuben Oke & Helen Ijeoma Nwachukwu

Women Awareness of Endometriosis Misdiagnosis through Mass Communication Strategies in Wukari LGA, Taraba State
Agabison Dorcas;? Okpoko C.C.? & Lazarus Siman

Newspaper Framing of Fubara-Wike Political Crisis in Nigeria’s Fourth Republic: A Comparative Analysis of Daily Sun, The Punch and Vanguard Newspapers
Ezemba Assumpta Onyinyechi

Content analysis of select Nigerian newspapers' Reportage of #EndbadGovernance Protest
Lega Agbadu Hassan;? Prof. T.M Akase? & Dr. Anthony Ogande

Application of Public Relations Strategies in the Management of Patients at Federal Medical Centre and Benue State University Teaching Hospital, Makurdi
Inja, Ndernen? & Nyitse, Gabriel T., PhD

Influence of Billboard Advertisements on Audience Awareness of Insecurity Issues in Nigeria: A Study of Edo State Residents
Blessed Frederick Ngonso, PhD?; Peter Eshioke Egielewa, PhD?; Betcher Osaguona Ekhosuhun, Esq.? & Ekwe Okwudiri, PhD

Promotion and Patronage of Products of Access and Zenith Banks by Customers in Akwa Ibom State
Nsikak Solomon Idiong? & Blessing Ufot Urua•

Language and Ideologies in Selected Advertising Posters of MTN and Orange from Dschang and Bafussam (Cameroon), 2024-2025
Dohseh Abigail Gabwa & Afutendem Lucas Nkwetta

Preliminary Pages for IJALMS
IJALMS Editorial Crew

FRSC SPEED LIMIT IN THE COURT OF PUBLIC OPINION: A SURVEY OF ENUGU STATE RESIDENTS
Dr. Maxwell M. Ngene

Appraisal of the Influence of Globalization on Local Cultural Identity in Nigeria
Omavuaire Lucky Edewor, Ph.D; & Collins Kediehor, PhD